Services

Just as our clients come in all shapes and sizes, so do the services we offer. From help with specific communications to complete and inspired communication strategies, we have the know-how to take your message - and your business - to unexpected places.

Planning and research
If you need help getting a communication project off the ground, we can help you think it through. Communication strategies, creative brainstorming, online research and interviews are just a few of the ways we can help.

Copywriting
When you need a great text, but you don’t know where to start, call us. We’ll take the threads of your brief, your facts and your figures and weave them into a powerful and compelling story with a style and tone that will captivate your target audience. From journalistic articles to ads, corporate brochures and websites, we have the expertise to craft the copy you need.

Proofreading and editing
If you have a document written by a non-native speaker, and you remain unconvinced by it, you’re probably right. Or maybe you’ve written something yourself and would appreciate an objective view. Let us assess it for you. The grammar may just need a bit of work. Or it might need more revision to make it effective. We can inject the necessary style and purpose to make sure your message gets across.

Adapting
If you have an advertising or marketing campaign to take out into the wider world, you need to be sure it’s going to get noticed – for the right reasons. We can arrange for your campaign to be culturally reviewed, and adapted if necessary, for almost any market in the world.

Translating
English language translators are easy to find. But they don’t always know the art and science of business. So when quality matters, look no further than Battison & Partners. Translating the words is only the beginning. We always have an editor review the text after translation to ensure quality, accuracy, style and flow.

Need translations to other languages? No problem. Through our language coordination service, Contextor™, we offer access to native-speaking translators in languages from Arabic to Zulu.

Other services
Our team is a talented bunch! As well as the written communication services outlined above, our business backgrounds and expertise mean we can offer a number of other English-language services, including:

• Corporate language policy and guidelines – The strongest brands use words as powerfully and consistently as their corporate logo, colors and fonts. We can help you define your ‘brand voice’: a language style guide and lexicon to help your brand talk the talk and walk the walk.
  
• Voiceovers – American, British, Canadian and Scottish voices for corporate films, training videos, advertisements, etc. (including a pretty good Sean Connery imitation).
  
• Presentations – Whether you’re talking to an audience of one or 1000, we can help you plan, prepare and deliver a powerful and attention-grabbing presentation that will win hearts – and business.
  
  Contextor™ is a trademark of Contextor/Annelie Engblom.